கிழக்கும் மேற்கும் - Kizhakkum Maerkkum

கிழக்கும் மேற்கும்

வடக்கும் தெற்கும்

அடைப்பட்டு போனாலும்

அணையும் என்று நான் எண்ணிய அக்கினி

ஏழுமடங்கானாலும் -2

(என்) கண்களை ஏறெடுப்பேன்

என் கைகளை உயர்த்திடுவேன்

உம் முகம் நோக்கிடுவேன்

நான் வெட்கப்படுவதில்லை -2

வானமும் பூமியும் மாறினாலும்

உம் வார்த்தை மாறாதே

காலையும் மாலையும்

தாங்கிடும் தேவனின் கரங்கள் தளராதே -2

(என்) கண்களை ஏறெடுப்பேன்

என் கைகளை உயர்த்திடுவேன்

உம் முகம் நோக்கிடுவேன்

நான் வெட்கப்படுவதில்லை -3

நான் வெட்கப்படுவதில்லை

என் குடும்பம் வெட்கப்படுவதில்லை

உம் ஜனம் ஒருபோதும் வெட்கப்படுவதில்லை

உம்மை நோக்கி பார்த்தோர் வெட்கப்படுவதில்லை

உம்மை நம்பினோர் வெட்கப்படுவதில்லை

கிழக்கும் மேற்கும் - Kizhakkum Maerkkum

Kizhakkum Maerkkum

Vadakkum Therkkum

Adaippattu Ponaalum

Anaiyum Endru Naan Enniya Akkini

Yaezhu madangaanaalum - 2

(En) Kangalai Yaereduppaen

En Kaigalai Uyarththiduvaen

Um Mugam Nokkiduvaen

Naan Vetkkappaduvadhillai - 2

Vaanamum Boomiyum Maarinaalum

Um Vaarthai Maaraadhae

Kaalaiyum Maalaiyum

Thaangidum Dhevanin Karangal Thalaraadhae - 2

Naan Vetkkappaduvadhillai

En Kudumbam Vetkkappaduvadhillai

Um Janam Orupodhum Vetkkappaduvadhillai

Ummai Nokki Paarththor Vetkkappaduvadhillai

Ummai Nambinor Vetkkappaduvadhillai